News Digest: January 16 报摘：2013年1月16日

The following press releases and media reports about Chinese companies were carried on January 16. To view a full article or story, click on the link next to the headline.
══════════════════════════════════════════════════════

• Alibaba’s Jack Ma To Stand Down As CEO, Move To Chairman Role (English article)

• Apple (Nasdaq: AAPL) Hopes To Set Up Beijing R&D Center (Chinese article)

• Trina (NYSE: TSL) Obtains Rights to Develop 50 MW Solar Project in Gansu (PRNewswire)

• Wi-Fi + Cellular Models of iPad Mini & 4th Generation iPad Available in China On Friday (Businesswire)

• BYD (HKEx: 1211) Delivers 500 Electric e6 Police Cars to Shenzhen PSB (Businesswire)