For the latest news on U.S.- and Hong Kong-traded Chinese stocks, visit our new Bamboo Works site.
一句话：蚂蚁金服与优步的最新联盟标志着支付宝取得重大进步，而腾讯与阿里巴巴在互联网造车方面的最新进展则可能无法吸引大批观众，尽管各自背后都拥有巨大的资源。
一系列涉及阿里巴巴 (NYSE: BABA)和腾讯(HKEx: 700)的消息反映出中国领先的互联网企业在企业领域的重要性，或许将成为基于互联网服务的下一个主战场。阿里巴巴出现在两则相关头条中，其中一则涉及蚂蚁金服的一项重要联盟协议，根据该协议，今后世界各地任何用户在通过支付宝对优步租车服务进行支付。
另外两则消息与互联网造成有关，其中一则消息指出，阿里巴巴已经与中国领先的汽车制造厂商上汽集团达成联盟，联合生产首款基于互联网的车型。另一则头条消息则指出由腾讯支持的一家合资汽车制造公司已悄然从谷歌(Nasdaq: GOOG)和戴姆勒(Frankfurt: DAIGn)这样的企业去猎挖人才，以全面加速自身的造成进程。 Read Full Post…
一句话：低调行事方式及原理美国母公司高度自治的本地业务助力领英在中国实现快速增长。
美国商业网络巨头领英(NYSE: LNKD)悄无声息地成为少数在中国获得成功的国外社交网络公司，其低调的运作方式助力该公司远离争议。该公司于两年前进入中国，当时曾引起一些争议，不过笔者对该公司的评论不多。当时，领英曾发布一份声明，称公司将遵守中国严格的自审查规定。
领英能够避免争议，很大程度上可能源于其低调的行事方式，以及选择一位在美国和中国市场皆经验丰富的沈博阳负责打理本地运营。这位低调的领英中国首席执行官今年出现在了媒体不太显著的头条位置，在上海的一个活动上发表评论并披露称在进入中国的头两年，领英已经有超过2000万的本地用户。这则消息颇为有趣，因为领英的故事为其他想在中国获得成功的海外互联网公司提供了范本，尤其在社交网络这样的敏感行业，这一行业需要经营者对敏感内容进行自我审查。脸书(Nasdaq: FB)和推特(NYSE: TWTR)也希望进入中国，或许会向领英的实操取经，截止到目前，这些本地操作帮助领英远离麻烦。 Read Full Post…
苹果(Nasdaq: AAPL)CEO蒂姆•库克在中国获得所有善意，似乎都不足以阻止公司遭遇最新重大挫折，据说它在中国的图书和电影服务将关闭。此举很好地反映了中国政府有时比较矛盾的两面性。一方面，当全球巨头领导者如库克到访中国并重视中国市场时，中国领导人十分欢迎。另一方面，他们对任何违背严格的国家审查制度的人没有丝毫宽容。
如今讨论的焦点是苹果是否能够让其图书和电影服务，符合中国上个月颁布的新法规，并且让这些服务继续开展下去。如果这也是谷歌(Nasdaq: GOOG)遇到的问题，那么我认为答案是否定的，因为谷歌与中国政府之间的关系并不友好。但是苹果已经大量投资以获得中国政府领导人的青睐，这意味着如果库克本人亲自出面交涉，那么公司可能会得到领导人更多同情。 Read Full Post…
一句话：推特任命首位中国区总经理暗示，公司在重新考虑中国战略，并且可能标志着游说行动的开始，以获得发布中国版服务的许可。
前CEO离职近一年后，社交网络明星推特 (NYSE: TWTR)刚刚做出了一个试探性举动，暗示它可能正在慎重考虑进入审查严格的中国市场。它低调地任命了一位高管，这是公司联合创始人和现任CEO杰克·多西任命的推特首位中华区总经理。
在我因此任命预测推特可能会进入中国之前，我应该先表明，推特的新路径看起来与另外两家互联网巨头脸书(Nasdaq: FB)和谷歌相似 (Nasdaq: GOOG)。这三家公司目前都被中国封锁，因为中国认为它们的在线服务信息是敏感信息。但是脸书已暗示，它希望发布中国版社交网络网站，谷歌据说也要发布中国版谷歌Play应用商店。 Read Full Post…
一句话：谷歌促进中国创业的行动，是取悦中国政府的最新行动，这将帮助它赢得今年底开放中国版谷歌Play应用商店的批准。
互联网巨头谷歌(Nasdaq: GOOG)正迅速加入脸书(Nasdaq: FB)，成为中国超级粉丝之一，因为它正寻求通过发布app商店和可能的Nexus智能手机，重新进入这个世界上最大的互联网市场。不到一个月前，谷歌的AlphaGo计算机击败了围棋世界冠军，震惊了中国观众，如今，谷歌中国总裁又采取了重大行动，目标是帮助中国成千上万的创业者。
住在中国的人都知道，“企业家”和“创新”这样的词汇已成为中国政府和地方政府的热词，它们急切地希望振兴私营部门，来抵消大型国有企业出现的众多问题。谷歌此举看起来就是为了迎合这一号召，并且能够讨好中央部门领导，作为重新进入中国市场这一雄心壮志的一部分。 Read Full Post…
一句话：谷歌CEO Sundar Pichai高调访问北京表明该公司与中国政府关系转暖，年底前可能会发布Google Play应用商店及Nexus手机。
谷歌(Nasdaq: GOOG)CEO利用旗下人工智能AlphaGo获得的巨大声势高调造访中国，这一招有点像棋类比赛中的险招。在2010年因为北京严格的审查制度而高调离开中国市场后，谷歌在这个国家并不是受欢迎的公司。
自从与中国分道扬镳后，进来谷歌正在悄悄回到中国。去年一直有报道指出，谷歌正在制定必要的准备，计划发布中文版的Google Play应用商店，可能主要希望在全球最大的市场销售旗下的Nexus品牌智能手机。在这一背景下，谷歌新上任的CEO Sundar Pichai访问中国看来应该是希望通过高姿态的努力赢得北京的好感，而这一别就是6年。Pichai和他所代表的谷歌与2010年时的谷歌大不相同。自那时起，谷歌经历了重组，其创始人目前更多与新的母公司Alphabet的活动有关。 Read Full Post…
一句话：万达集团创始人王健林和其他大型中国公司创始人，试图打造范围宽广的商业集团，但他们应借鉴西方失败的经验，专注于各自的核心业务领域。
亿万交易能手王健林上周又回归了收购头条，他越来越多元化的万达商业帝国宣布，它将收购美国卡麦克影业 (Nasdaq: CKEC)，是完成它打造世界最大的连锁影院梦想的一部分。但是影院只是万达近期大规模项目中众多范围里的一个，它的计划里包括数十亿美元的欧洲主题公园，重要电商企业，还有与体育及其核心房地产产品和服务的投资。
突然而至的多元化看起来与其他资金雄厚的中国公司一样，尤其是电商巨头阿里巴巴(NYSE: BABA)，这反映了它们希望超越原始业务进入新增长领域。尽管这一战略似乎是有道理的，但是西方经验表明，这种快速的多元化的结果更多是功能紊乱而不是协调发展，而且通常的结局是，这些公司被拆分成专注各自领域的小公司。 Read Full Post…
一句话：苹果支付受到了消费者的热情欢迎，银行和商户看好该服务，它将吸引iPhone大部分用户，但是对竞争对手支付宝和微信支付不会造成太大威胁。
苹果支付在中国上线后，占据了当地媒体头版头条，苹果此举定将对由国内企业如支付宝统治的支付行业进行洗牌。大部分吸引人的头条都对大家的热情追捧作了报道，从消费者到银行和商户，他们纷纷加入苹果支付。这反映了苹果(Nasdaq: AAPL)做出的任何重要举动，都能引起这个世界上最大智能手机市场的热议。
当地消费者无疑对苹果选择中国作为苹果支付在亚洲的首发感到高兴，苹果以往的选择有日本和韩国。中国是苹果支付的第五个全球市场，此前有美国、加拿大、英国和澳大利亚。亚洲首发的骄傲以及苹果在这里的高品质形象，将吸引中国大量iPhone和iPad用户，在他们的设备上试用苹果支付。 Read Full Post…
