For the latest news on U.S.- and Hong Kong-traded Chinese stocks, visit our new Bamboo Works site.
一句话：百度、阿里巴巴和京东面临的与消费者之间的对峙，反映出这些网络巨头不断增加的压力，并最终会迫使中国政府采取措施，使其缓和下来。
三则新闻让我们注意到中国互联网巨头们与日俱增的压力，这些巨头的强硬手段正逐渐激怒他们的用户。其中两则新闻涉及到搜索引擎领导者百度(Nasdaq: BIDU)和电商领导者阿里巴巴(NYSE: BABA)，他们征收的高价激起了一些主要用户的反抗和抵制的浪潮。同时，电商巨头京东(Nasdaq: JD)也面临着类似的反击，一百多位用户准备投诉京东，因为他们在京东上的私人信息泄露了。 Read Full Post…
一句话：腾讯和阿里巴巴的股价高估，今年余下时间里股价料徘徊不前或是下跌；试图将久邦数码私有化的集团可能需要提高私有化报价，但私有化应能成功。
我之前曾说阿里巴巴<BABA.N>上市后股价很高、其市值将逐步降至与腾讯<0700.HK>相当的水平，看起来我有些错误。我认为两家公司的市值应该差不多是没错的，但没有注意到腾讯股价上涨的可能性。年初至今，腾讯的市值迅速上升，向阿里巴巴靠近。
这两家公司看起来稳居于中国互联网企业市值的顶部，久邦数码<GOMO.O>的情况可不一样，该公司刚刚宣布接到管理层领导的私有化提议。如果私有化成功，久邦数码不足两年的上市公司生涯将结束，这将是我看到的上市时间最短的中国企业。 Read Full Post…
一句话：中国政府应该更多激励地方政府在根源上解决盗版问题，否则小米等本土的优质公司会面临被假货破坏的风险。
上周，中国快速崛起的高科技领域经历了一个令人质疑的里程碑事件，当时媒体报道称，德国开始出现山寨的小米智能手机，中国品牌第一次发生这种事情。关于盗版的头条新闻，小米并不是唯一一家公司，另一则媒体报道称，山寨版苹果（Nasdaq: AAPL）手表在中国已经卖的很火，而这家美国科技巨头刚刚开始接受最新智能手表的订单。
这两件事表明盗版在中国一直很普遍，尽管中国政府努力消灭这一问题。小米的事件也凸显出越来越多的潜在盗版会破坏中国一些最具前景的品牌，它们在全球市场努力与苹果和三星等更加老牌的品牌跻身一起。 Read Full Post…
一句话：新浪和微博的股价本周和未来几个月可能承压，因为中国监管机构要求新浪清理其新闻网站。
中国的净网行动已进行了约一年，有消息称监管机构约谈新浪<SINA.O>负责人，因该公司审核把关不严等。大家也许还记得，几乎是在去年的这个时候，新浪读书频道和视频节目因涉嫌传播淫秽色情信息，被吊销执照。当时的情况并没有特别令人担心，因为视频并非新浪的核心业务。但这一次的情况看起来有点更令人担忧，因为涉及到新浪的新闻业务，该业务占新浪广告收入的比重很大。 Read Full Post…
一句话：中国政府迫使陌陌清理其作为“一夜情”app的声誉，陌陌的股价可能会遭受打击；与此同时，为了回应投资者的压力，世纪佳缘的收购方可能会稍微提高其出价。
新一周的开端，涉及两家在线婚配服务商的报道成为头条新闻，世纪佳缘（Nasdaq: DATE）和陌陌（Nasdaq: MOMO）在两个不同方面面临阻力。第一则报道中，一名世纪佳缘投资者强烈抗议最近的收购要约，称极大低估网络婚配服务的价值。第二则报道中，陌陌遭到古板的中国监管机构的谴责，因其约会形式太随意，鼓励短期的和一夜情关系，类似于美国流行的Tinder服务。
开启新一周的工作，这两则报道让我不由得笑了，立刻显示出约会和相亲生意在中国很赚钱，但在古板的中国对于app制作商也很危险。陌陌股价自去年12月上市以来急剧下跌，其背后的一个因素可能就是这种真实存在的风险。世纪佳缘的股价自从其2011年上市以来，也渐渐衰弱，由于其发展前景有限，投资者可能望而却步。 Read Full Post…
清明节后，上海以及周边的墓地很可能都松了一口气，他们可以“休息”很长时间，直到明年清明节大量人群涌来纪念他们的祖先。今年的拥挤不仅出现在本地墓地里挤满参观者，同样附近的道路上也挤满了车辆，公交系统也塞满了往返的乘客。
显然，这种年度祭奠活动并不会影响我，也不会影响大多其他在上海生活的外国人。但是它的确然我思考西方人如何纪念逝去的亲人，以及为为什么西方人没有清明节扫墓这样的传统。 Read Full Post…
一句话：联华超市等运营不善的传统超市料在未来5-10年消失，被1号店和京东等迅速崛起的电商超越。
有关超市的几条新闻凸显出中国市场的迅速变化，对高鑫零售<6808.HK>和家乐福<CA.PA>等传统零售运营商构成压力。报道称，永辉超市<601933.SS>将出资约1.2亿美元收购联华超市<0980.HK>21.2%的股份；1号店则成为首家进入凯度零售咨询中国PoweRanking零售商排行榜前10名的电商，凸显出网上超市的迅速崛起。
中国超市的历史短于西方超市，过去20年里伴随着中国经济的迅速崛起才真正成为主要的零售力量。因此大多数国内连锁超市规模较小，吸引力和管理程度不及英美的大型超市。很多中国超市人流量不大，即使是在购物高峰时段。有些店铺看起来从来都不忙，居然能存活下来，这让我感到吃惊。 Read Full Post…
一句话：进军中端酒店市场可能会推动如家酒店和其他运营商的发展，但由于该细分市场很快将会变得饱和，轻松可能也是短暂的。
酒店运营商正涌入中国相对空白的中端酒店市场，有消息称领先的经济型连锁酒店如家（Nasdaq: HMIN）已经推出新品牌，目标消费者是愿意在旅途中多花点钱的人。此举比较明智，因为高端和低端市场收入增长放缓，过度建设和经济放缓对国内旅游产生了抑制。但如家并不是唯一一家注意到这一空白市场的酒店，其他酒店最近也有类似举措，中端市场可能很快变得饱和以及供给过剩。 Read Full Post…
