外国大企业在华丑闻或很快被淡忘

关于全球餐饮巨头可口可乐<KO.N>和百胜集团<YUM.N>的最新报道表明,他们在中国的生意会面临一些独特挑战,而且这些企业若能适当地道歉,则会得到中国消费者的谅解。事实上,大多数这些所谓的错误,都是中国独特的商业环境造成的,在更为发达的西方市场,大多数跨国企业压根不会面临这些担忧。鉴于这些问题大多并非蓄意所为,这或许也是中国消费者和官员愿意很快淡忘的原因。企业良好的悔改态度也很重要,西方餐饮大鳄深谙在新丑闻爆出时,借助大量道歉和其他公关活动,来展示解决问题的诚意。

近期出现的大多数丑闻均与食品安全有关,但可口可乐面临的最新危机却与毫不相干的国家安全有关。该公司因在云南省部分地区进行测绘,涉嫌违反中国国家安全法而遭到调查。云南一个政府机构称,可口可乐在云南使用手持GPS非法采集涉密信息。该公司如今已十分善于处理此类危机,对此回应称正在全力配合相关调查。该公司还补充说,旗下许多瓶装业务使用过商用GPS服务,目的是改善客户服务并节省燃料。

几个月前,中国企业三一重工<600031.SS>关联公司在美国的风电项目,就曾以国家安全理由遭到阻止。目前尚不清楚这两件事是否有关联。不管原因为何,此事表明,像商用地图产品这样看起来并无恶意的事情,在中国可能被视为关乎国家安全的事情。去年,谷歌<GOOG.O>就其地图服务与中国起争执,也展现了类似矛盾。比较确定的是,可口可乐很快就能解决此事,相关的负面报道也会逐渐减少,而且该公司不太可能故意从事非法活动。

舰品牌肯德基在中国的同店销售下降20%。对于将中国视为美国以外最大市场的百胜集团来说,这样的下降似乎是灾难性的,但与许多观察人士预期的下降25%相比,这样的表现其实还算比较好的。媒体爆料肯德基供应商的鸡肉所含抗生素超标,由此引发的食品安全丑闻令肯德基在过去数月一直都是关注焦点。受该丑闻影响,去年底肯德基在华销量锐减,百胜集团的股价也因此受到重挫。

中国消费者通常更信任外国大品牌,对于麦当劳<MCD.N>、家乐福<CARR.PA>等其他大型跨国企业的类似丑闻,他们经常在几个月内就会淡忘。因此,若百胜集团的业务出现相对较快的反弹,将一点也不足为奇。最后要说的是,百胜集团或许可以预测,肯德基业务在今年三季度有望重回增长轨道,可口可乐也可以期待云南测绘风波很快就会过去,而且此事几乎不会对其中国业务带来负面影响。

一句话:可口可乐的最新丑闻及肯德基的食品安全丑闻,可能很快就会成为过去,不会对其中国业务带来长期影响。

相关文章:

(Visited 168 times, 1 visits today)