官方监管威胁到电子商务与团购业务

中国在过去十年中对互联网新兴领域一直采取放任自由发展的态度,然而最近开始尝试干预互联网中“不听话”的部分,这一趋势令人担忧。两条关于网上商业的新闻同时出现,一是国家工商总局正计划出台政策对网络团购行业进行监管,目前已进展到政策调研收尾阶段;二是商务部针对淘宝商城事件,表示要推动《网络零售管理条例》尽早出台。这两件事的起因其实不尽相同。团购方面,仅仅是因为竞争呈现过度趋势,希望尽早规范质量无保证和小网站倒闭等乱象;而电商方面,则是因为中国知名的B2C网站淘宝商城最近发生的风潮,小商家不满他们被驱逐出商城而大闹店铺。中国官方意欲规范新兴行业,不仅在电商领域,也包括之前对微博的调研和第三方支付牌照的发布、电子地图准入制度等。几年前,官方管制扼杀了曾经作为新浪搜狐网易等网站主要收入来源的手机短信增值业务。有关部门还数度对网络游戏出台规范,某种程度上需要对网游大面积开花后的萎靡不振负责。我不否认电子商务和在线拍卖等业务需要方向指引以摆脱无序竞争的局面,但这种指导是否必须来自官方则值得商榷。不如仅仅指明方向,然后让市场的力量来把一切调整的井井有条。 (翻译: 网易

一句话:中国官方对电子商务与团购业务行将出台的监管措施有可能阻碍该领域的发展。

相关文章:

淘宝商城IPO或因商户“起义”被推迟

窝窝团撤站裁员 团购业整合在即

Investors Punish Sina for Slow Weibo Progress

对中国政府说:将四大银行退市吧

我今天要作出一个大胆提议,或许会引起一些争议,即:中国应让四大国有商业银行退市,并让他们继续充当国有政策性银行的角色。这个想法或许听起来很极端,但这似乎正是中国政府首先会采取的的方式。中国去年迫使四大银行发行了价值数十亿美元的新股,以支撑其资产负债表,现在则宣布将增持其股票,以支持其疲软的股价。四大行的大股东——中央汇金公司未提及任何细节,只是表示,已开始增持中国工商银行(601398.SS)、农业银行(601288.SS)、中国银行(601988.SS)和建设银行(601939.SS)的股票。让我们来回顾下这个事实:分别持有四大行至少三分之一股权的汇金公司去年已增持了其中三家银行的股票。为响应政府在2009年金融危机高峰时期支撑经济的号召,在经历了一年的放贷高峰後,四大行去年发行了数十亿美元新股以强化其资产负债表。此次增持将使汇金拥有四大行更多股权,进一步加大了中央政府对四大行的所有权。受此消息激励,四大行股价周一在香港股市尾盘跳涨,而这一涨势很可能延续至周二。但四大行股价在过去一年仍大幅下跌,较其52周高点缩水40%-50%。四大行表现糟糕的主要原因是,投资者意识到,尽管其披着公开上市的外衣,但四大行依然听命于中国政府,且没有改弦更张的迹象,这就使其缺乏作为一个成长型企业所具备的吸引力。中国政府只有终结干预,将四大行再度私有化,使其继续发挥中央政府政策性工具的角色,才更合情合理。

一句话:中国政府回购四大行疲软股票的最新举动,进一步强调四大银行作为政策性放贷机构的功能,这些银行应该私有化退市。

相关文章:

创纪录利润有助银行抵御楼市低迷隐忧

工行将从非洲人民币结算业务中获益

招商银行掀起第二轮融资热潮