For the latest news on U.S.- and Hong Kong-traded Chinese stocks, visit our new Bamboo Works site.
一句话：中国竞购者很有可能赢得美国酒店喜达屋的收购权，中投在三家申请者中最有可能是中国政府选择的候选者。
就在中国两家领先的旅行网站将激烈竞争放到一边组建新联盟一天后，我们又得到了热门的旅游行业的另一起重大交易的消息。这次媒体报道称三家中国公司看中了世界顶尖酒店之一喜达屋(NYSE: HOT)。这三家潜在竞价者包括两家中国领先的私募投资者中投和海航集团。第三家是中国顶尖酒店之一锦江 (HKEx: 2006; Shanghai: 600574)，它最近有在国内外收购的狂热。
如果这三家中的一个成功了，那么这笔交易将会是由中国买者最大一笔海外资产收购，因为喜达屋目前的市值为150亿美元。就在前一天，国内领先的旅行专家携程 (Nasdaq: CTRP)和去哪儿 (Nasdaq: QUNR)在中国快速发展的旅游市场的激烈竞争中握手言和。喜达屋的交易距离美英邮轮嘉年华(NYSE: CCL)与两家中国合作者组建新合资公司不足一周。（中文报道） Read Full Post…
一句话：中信资本和复星正在扩大自己的胃口，不局限于传统的收购被低估的资产，反映出中国新兴私募公司并购时更加成熟，策略更多元化。
中国私募公司本周出现在一些头条上，它们在美国和日本的科技、保险和零售领域进行了收购。这种大范围和跨地域的收购反映出一些成长中的中国私募巨头不同的投资策略，同时也迅速地在全球舞台上发展出自己的特性。中信资本参与了最近两起并购，一起是收购日本的一家零售公司，另一起是收购了一家专注镜像科技的美国公司。同时，复星国际公司(HKEx: 656)已经在美国开始了新收购，要约收购一家去年投资的保险公司。 Read Full Post…
一句话：复星国际及其合作伙伴提高了报价，但收购Club Med看起来仍是不错的交易，后者在接下来五年可能会在中国市场大举扩张业务，并可能在香港上市。
我通常对竞购战不怎么感兴趣，因为这趋向于抬高资产价格，但看到复星国际<0656.HK>及其合作伙伴似乎最终在针对法国度假村运营商Club Med <CMIP.PA>的竞购战中胜出的消息时，我得承认自己大受鼓舞。我之所以对此持乐观看法，既有资金方面也有Club Med成长前景方面的原因。如果这场并购交易最终完成，届时Club Med或许会迎来强劲增长。 Read Full Post…
一句话：复星打算多出20-30%收购Club Med；安邦保险需要对投资谨慎，以免买到高估和表现不佳的资产。
中国两大非常活跃的机构投资者进入今天的头条。私募股权巨头复星国际<0656.HK>提高对法国度假连锁集团Club Med<CU.PA>的收购报价，与一个意大利集团激烈竞争。另有报道称，安邦保险增持民生银行<1988.HK><600016.SS>。
这些都反映出中国机构投资者更加自信地寻找好的投资标的。安邦保险这样的国企传统上投资范围非常有限，无法投资大多数股票和海外资产，持有的大多为国债。但随着这些公司的经验增加，中国政府正在放松规定。 Read Full Post…
一句话：复星应该退出Club Med竞购战，以免支付过高的价格，尽管该公司可能在亚洲进行的扩张拥有很大潜力。
愿意出大价钱购买被低估西方资产的不只是中国投资者，这是私募股权企业复星国际<0656.HK>陷入法国度假连锁集团Club Med<CMIP.PA>竞购战后学到的。这是我首次看到中国企业加入大型西方资产的竞购战，这可能预示中国企业将面临来自西方投资者的更多竞争，因他们希望抄底低价资产。
有报道称，近期安邦保险收购纽约华尔道夫酒店以及阳光保险收购悉尼喜来登公园酒店时都曾遭遇竞价。但中间人往往抬高竞争性报价从而让被出售的资产看起来更有吸引力，只有竞购战打响后观察者们才能够看到市场真实的状况。 Read Full Post…
参与者数量众多且高度分散中国私募股权基金行业可能很快迎来民营大鳄，有消息称来自北京和上海的多位民企大佬已经组建了一家新的私募股权公司。该公司将拥有500亿元人民币（合80亿美元）资本，这对中国高速增长的私募股权基金行业是个重量级的新加入者。
中国市场可供私募股权基金投资的资金泛滥，其中很多来自得益于过去十年中国经济高速增长的富豪。但是，直至最近，中国仍缺乏能够满足这些富豪投资所需的实力雄厚、富有经验的私募股权基金公司。该行业仍高度分散，充斥着缺乏监管的小公司，后者经常充当富有投资者和投资项目的中间人。 Read Full Post…
两家中国企业最近进行融资的新闻让人注意到中国的私营借贷机构所能涉足的广阔范围。中国政府希望创造一个更有效的信贷环境，这令此类私营借贷机构有望在未来几年崛起。在本文中，我们会看到两个极端，一个是中国私募股权巨头复星国际<0656.HK>拟发行新股，另一个是中国P2P网络信贷平台拍拍贷完成新一轮融资。 Read Full Post…
