For the latest news on U.S.- and Hong Kong-traded Chinese stocks, visit our new Bamboo Works site.
一句话：大连万达从香港退市可能会成功，而艺龙会在中国重新上市，且从纽约私有化之后，可能会成为微信平台上的旅游提供商。
三则最新头条是近期中概股公司回国潮的一部分，第一条便是私营地产巨头大连万达(HKEx: 3699)预计44亿美元的私有化要约。另外制造新闻的是衰退的在线旅行公司艺龙(Nasdaq: LONG)，其股东刚刚通过了私有化计划，即将结束在纽约上市的12年历史。最后，曾经是纽约IPO候选者的电影制作公司永乐影视，如今计划在深圳借壳上市。 Read Full Post…
一句话：证监会计划对从纽约回归国内上市的中概股设置回归限额，此举有助于修复市场信心，像奇虎这样精心准备的私有化方案将获得成功。
本周伊始，计划回归中国市场的中概股因有传言称证监会将出台政策暂停回归上市，股价大幅跳水，但此后证监会表示将会在政策上有所妥协，股价又应声大幅反弹。整个事件的来龙去脉都是基于对中国证监会内部讨论的传言，因担心未来可能有大量纽约退市的私有化公司通过借壳上市涌向国内市场。
本周初，因有报道称证监会可能要叫停此类借壳上市，奇虎(NYSE: QIHU)、陌陌(Nasdaq: MOMO)和世纪互联(Nasdaq: VNET)等股价大幅跳水，而所谓借壳上市，就是一家公司将其资产注入到一家已上市的壳公司。而证监会这次表现得不同寻常，表示只是在对这一问题进行研究。但此举未能缓解投资者对于奇虎等其他中概股公司回归上市计划失败的担忧。而目前，最新报道称证监会倾向于一个折衷方案，允许中概股回归上市，但必须以可控的步伐进行。这样的消息推动纽约交易的中概股从先前的低点反弹，在最新一个交易日上奇虎股价涨近9%，陌陌和世纪互联分别上涨6.6%和15%，但依然低于最初传言之前的水平。 Read Full Post…
一句话：如果证监会叫停借壳上市，众多寻求通过私有化回归中国上市的中概股可能最终计划破产，但由国际私募巨头支持的私有化公司依然可能成功回归。
因有传言称试图从美国市场退市并回归中国市场的中概股公司可能会受到中国证券监管部门的冷遇，导致这些中概股遭遇重大卖盘打压。这次下次是笔者近期看到的最大幅度的一次，对于认为这些企业依然能够成功回归中国上市的投资者而言，这或许不失为一次很好的买入时机。
但这一次，笔者更倾向于悲观立场，因为中国的证券监管当局非常保守，尽管笔者曾表示证监会应该还是会同意这些中概股回归上市。（前文）在最新的这一次情况中，中国证监会可能也是出于执行中央的指令，主要是担心国内股市出现与今年年初相似的大规模卖盘。在我们进一步讨论背后所发生的一切之前，首先让我们先来回顾一下周一的中概股大跳水。这次下跌导致众多正处在私有化进程中的中概股公司股东市值蒸发数十亿计美元。其中两家公司的最为引人注目，一家是安全软件专家奇虎360(NYSE: QIHU)，另一家则是社交网络应用软件陌陌(Nasdaq: MOMO)，两家公司的股价分别下跌11%和16%。 Read Full Post…
一句话：分众传媒回国借壳上市后首个重大融资计划和超高估值表明，回国的盈利性很好，但同时和十分耗时、复杂，并且没有成功的保证。
分众传媒刚刚宣布了自纽约私有化回到中国借壳上市以来的首个重大融资项目，结果十分令人振奋。公司称，它计划通过发行新股融资50亿元，约合8亿美元。此前公司通过壳公司七喜控股(Shenzhen: 002027)完成了回国计划。
但是真正让人震惊的是分众传媒获得的估值，作为一家广告服务供应商，它领导了许多中国公司放弃纽约上市回到国内。根据两个享有盛誉的网站的数据显示，七喜控股目前的市值为1500亿元，约合230亿美元。如果这是真实的，那么这一价值是它2012年宣布私有化计划时的近六倍。 Read Full Post…
一句话：本周中国的全球互联网大会几乎只是一场华丽的形式，不过它披露了百度未来可能会从纽约退市，并且它也吸引了几位对中国友好的全球公司总裁。
本周在风景如画的乌镇举办的中国互联网大会虽然愿景很好，却并未产生多少新闻，这反映了北京对互联网及互联网公司的控制很紧。不过这次期待成为世界性的大会至少给最近中概股私有化浪潮提供了一个有趣的新闻，而且还有一张在网上迅速传播的两位总裁的照片。
新闻来自李彦宏，中国领先的搜索引擎百度(Nasdaq: BIDU)创始人，他暗示希望未来加入中国公司因低估值从纽约退市的潮流。而广为传播的照片拍的是周鸿祎会中打盹的有趣一幕。周鸿祎是安全软件专家奇虎360(NYSE: QIHU)颇具争议、敢说敢言的CEO。 Read Full Post…
一句话：分众传媒和巨人将是首批两家从纽约退市回国上市的公司，但很难获得关注，其最终价值也很难达到它们曾经的价值。
中国从纽约退市回国重新上市的首批两家公司今天都上了头条，巨人网络完成了借壳新世纪游轮(Shenzhen: 002558)上市的计划，同时，另外有报道称户外广告专家分众传媒借壳七喜控股(Shenzhen: 002027)上市已获证监会批准，基本快完成回国上市计划。
两起交易的几乎同时完成似乎不仅是偶然，可能与证监会上周的公告有关，因中国股市波动性而暂停5个月的批准上市之后，证监会将恢复批准IPO。巨人和分众传媒都是大型上海公司，这很显然意味着它们比其他也想回国上市的公司拥有更多成熟的金融和其他资源。 Read Full Post…
一句话：巨人网络可能在未来12个月实现借壳上市回归中国A股，与此同时，奇虎360可能在今年年底收到新的价格更低的私有化要约。
中国股市年初的繁荣迹象，催生出中国科技公司放弃海外上市而回归国内重新上市的活力。这波回归迁徙的最新代表是巨人网络和奇虎360（NYSE: QIHU）。巨人网络之前在美国上市，现在正关注在深市借壳上市；奇虎360最新进展表明，其从美国步履蹒跚的退市计划依然在进行。
这两笔交易都有些历史了，今年上半年，数十家中概股公司宣布私有化计划，它们是这波退市计划的一部分。大多数私有化计划发生在中国股市大涨之时。竞购的投资者打赌这些公司的股票在美国受到拖累，在中国市场能够获得投资者更高的估值。 Read Full Post…
一句话：百度、搜房和7天最近的行动反映了中国公司对西方股票投资者缺乏理解感到失望，还强调了这些公司需要更好地把自己的故事教给投资者。
上周三篇焦点新闻关注了高速发展的中国公司越来越多的财务选择，这几家公司最近都对全球股票买手感到失望。几篇新闻十分不同，首先是来自互联网搜索巨头百度 (Nasdaq: BIDU)的威胁，称将从纽约退市私有化。第二篇新闻是在线房地产服务巨头搜房(NYSE: SFUN)获得两家重要私募公司的巨额投资。同时，前纽约上市公司7天连锁酒店将其股份出售给上海锦江国际(HKEx: 2006; Shanghai: 600754)。
每则新闻都是不同的，但是都反映了高速增长的中国私营企业有越来越多的工具可以选择，当它们成为全球金融市场上更熟练的参与者时，可以依靠这些工具提升自己的地位和价值。在更基本的水平上说，以上这些行动还代表了对投资者教育的一种形式，这对帮助外界了解中国充满活力却多数不出名的私营部门来说是很关键的。海外上市的中国公司以及试图接触国际金融市场的公司应该采取类似的措施，而不是简单的发布财务数据，应投入更多努力把公司的故事教给投资者。这种伸展将帮助提高投资者对公司的了解程度，从而提升公司股价，更准确地反映公司真实价值。 Read Full Post…
一句话：中国国际金融有限公司和中国再保险公司在香港重新进行IPO很可能向前推进，需求坚实但并不十分强劲，不过在明年年初前不太可能完成重新上市。
有新迹象表明中国企业重启IPO的来临，过去几个月由于股市的巨大波动中国企业的IPO处于停滞状态。最新的复苏迹象来自于两家金融服务公司，据报道，投资银行中国国际金融有限公司和保险巨头中国再保险公司决定本周与香港的证券官员会面。今夏早些时候，这两家公司申请在香港上市，但之后因为中国和香港股市的巨大波动，投资者对新股的兴趣也随之专为平淡。
最近的行动出现在香港和中国出现类似的复苏迹象一周后。迹象之一是户外广告专家分众传媒采取行动在深圳借壳上市，迹象之二零食业巨头Liwayway也初步采取行动计划在未来6个月内在香港上市。这些行动引起笔者向中国证券监管者发出呼吁，请求其在当前市场波动减弱时迅速给新的IPO开闸。（前文） Read Full Post…
一句话：证监会应开始发出信号表明一旦目前的股市动荡结束，它就将结束暂停IPO，以展现中国资本市场自由化的承诺。
上周中国两家新上市公司的报道占据了头条位置，这表明一旦目前的市场动荡结束，公司领导层希望继续使用资本市场进行融资。头条之一是户外广告专家分众传媒公布了一项新计划即借壳在深圳上市，另一则新闻是零食巨头上好佳正筹备于香港进行2亿美元的IPO。
中国公司通过股市融资在过去两月间停滞了，自6月开始的股市暴跌让投资者望而生畏，也使得中国证监会暂停新股上市以稳定市场。上市行为的恢复现在仍刚开始，反映了金融市场对需要资金支持运营的企业扮演的重要的角色。证监会应意识到这一重要性，并且要开始发出信号，说明它将认真考虑分众传媒的申请，以及继续接受其他公司如上好佳的传统IPO申请，这都要在目前的动荡期结束后迅速开始。否则，将会对市场信誉造成不利影响，还会对中国需要资金的公司，以及中国成为全球金融中心的努力造成打击。 Read Full Post…
